-
1 описание груза
-
2 описание товара
description of goods -
3 наименование товара
Русско-Английский новый экономический словарь > наименование товара
-
4 описание товара
Русско-Английский новый экономический словарь > описание товара
-
5 описание товара
описание товара
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
description of goods
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2310]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > описание товара
-
6 описание груза
груз, укладываемый поверх основного — cargo for topping off
Русско-английский военно-политический словарь > описание груза
-
7 описание товаров
1) General subject: specific description of goods (по законодательству ряда стран требуется при подаче заявки на регистрацию знака)2) Patents: description of goods, specific description of goods3) Business: specification of goods -
8 наименование товара
1) General subject: product list2) Law: name of good3) Commerce: product description4) Economy: name of goods5) Business: description of goodsУниверсальный русско-английский словарь > наименование товара
-
9 описание товара
1) Commerce: product description2) Business: description of goods -
10 наименование
с.name; лингв., филос. тж. appellation, denomination, designation; ( книги) title; (заглавие колонки в прейскуранте и т.п.) itemнаименова́ние това́ра (в накладной и т.п.) — description of goods
фи́рменное наименова́ние — trade name
-
11 наименование товара
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наименование товара
-
12 наименование товара
-
13 товар
сущ.commodity;merchandise;(мн) goods- выпускать товар
- закладывать товар
- наличный товар
- невостребованный товар
- неходовой товар
- общественный товар
- покупать товар
- поставлять товар
- похищенный товар
- продавать товар
- страховать товар
- фактически принятый товар
- ходовой товар\товары высокого качества — (high-) quality goods
\товары длительного пользования — durables; durable (hard, long-lived) goods
\товары иностранного происхождения — goods of foreign origin
\товары низкого качества — inferior (low-quality) goods
\товары первой необходимости — essential commodities (goods)
\товары пригодные для торговли — goods of merchantable quality
\товары широкого потребления — consumer goods
\товары, находящиеся в залоге на таможенном складе — ( до уплаты пошлины) bonded goods
\товары, не облагаемые пошлиной — duty-free goods; undutiable articles
\товары, облагаемые пошлиной — dutiable (taxable) articles (goods)
\товары, определяемые общими родовыми признаками — англ. generic goods; амер. fungible goods
товар, не являющиеся объектом международной торговли — non-traded goods
товар, продаваемый в убыток — ( в рекламных целях) loss leader
важнейшие (основные) виды \товаров — major (staple) goods
дефектные \товары — faulty goods
дефицитные \товары — commodities (goods) in short supply; scarce commodities (goods)
дорогостоящие \товары, выпускаемые малыми партиями — high values, low bulk commodities (products)
запас \товаров — stock
застрахованные \товары — insured goods
излишние \товары — surplus goods
индивидуализированные \товары — ascertained goods
индивидуально-определённые \товары — specific goods
маркированные \товары — branded goods
массовые недорогостоящие \товары — low value, high bulk commodities (goods)
модные \товары — fancies; fancy articles (goods)
основная масса \товаров — bulk of goods
отборные \товары — choice goods
отказ от \товара — rejection of goods
отказываться от \товара — to reject goods
партия \товаров — consignment of goods
потребительские \товары — consumables; consumer commodities (goods); ( длительного пользования) consumer durables
право собственности на товар — ownership (of) (property in, title to) goods
продажа \товаров по образцу (по описанию) — sale of goods by a sample (by a description)
продви-жение \товара — sales promotion
промышленные \товары — industrial (manufactured) goods
разнообразные \товары — varied goods
распоряжаться \товаром — to dispose of goods
сельскохозяйственные \товары — agricultural produce
стратегические \товары — strategic goods
транзитные \товары — goods in transit; transit goods
хрупкие \товары — delicate (fragile) goods
штучные \товары — piece-goods
-
14 товар
сущ.commodity; merchandise; мн goodsзавозить товар контрабандным путём — ( в страну) to smuggle goods ( into a country)
ассортимент товаров — assortment (choice, range, selection) of goods
право собственности на товар — ownership (of) (property in, title to) goods
свободное перемещение товаров, услуг и финансовых средств — free flow of goods, services and financial resources
товары, изготовленные по специальному заказу — goods made (produced) to a special order
товары, находящиеся в залоге на таможенном складе — ( до уплаты пошлины) bonded goods
товары, не являющиеся объектом международной торговли — non-traded goods
товары, определяемые общими родовыми признаками — англ generic goods; амер fungible goods
важнейшие виды товаров, основные виды товаров — major (staple) goods
дорогостоящие товары, выпускаемые малыми партиями — high values, low bulk commodities (products)
- товар, продаваемый в убытокнедоброкачественный товар, низкосортный товар — inferior (low) quality goods; goods of inferior (low, poor) quality
- товар, проданный в кредит
- товары высокого качества
- товары длительного пользования
- товары иностранного происхождения
- товары, не облагаемые пошлиной
- товары низкого качества
- товары, облагаемые пошлиной
- товары первой необходимости
- товары пригодные для торговли
- товары широкого потребления
- высококачественные товары
- дефектные товары
- дефицитные товары
- застрахованные товары
- излишние товары
- импортные товары
- индивидуализированные товары
- индивидуально-определённые товары
- испорченные товары
- маркированные товары
- массовые недорогостоящие товары
- модные товары
- наличный товар
- невостребованный товар
- некомплектный товар
- неходовой товар
- общественный товар
- отборные товары
- подакцизный товар
- потребительские товары
- похищенный товар
- продовольственные товары
- промышленные товары
- разнообразные товары
- сельскохозяйственные товары
- стратегические товары
- сырьевые товары
- транзитные товары
- уценённый товар
- фактически принятый товар
- фирменный товар
- ходовой товар
- хозяйственные товары
- хрупкие товары
- штучные товары -
15 сходные товары
1) Economy: similar goods2) Patents: goods of the same description -
16 всевозможный
various, all sorts / kinds of, all manner of, of every sort and kind, every possibleвсевозможные средства — every / all possible means; every / all means possible
всевозможные товары, всевозможный товар — goods of every description, goods of every sort and kind
-
17 всевозможный
various, all sorts / kinds of, every possible; of every sort and kind (после сущ.)всевозмо́жные сре́дства — every / all possible means; every / all means possible
всевозмо́жные това́ры, всевозмо́жный това́р — goods of every description, goods of every sort and kind
ле́нты всевозмо́жных цвето́в — ribbons of every colour
-
18 всевозможный
прил.various, of all kinds/sorts, of every sort and kind, every possibleвсевозможные товары, всевозможный товар — goods of every description, goods of every sort and kind
-
19 потребительский товар
Рис. 4 дает пример более реалистического описания рыночного компромисса между потребительским товаром и досугом, связанного с налогами, субсидиями и несколькими ставками зарплаты. — A more realistic description of the market trade-off between a consumption good and leisure, involving taxes, subsidies, and several wage rates, is illustrated in Fig. 4.
товары, предлагаемые монополистом — goods offered by monopolist
Товары, предлагаемые монополистом в два различных периода, являются заменителями, а не дополнителями. — The goods offered by the monopolist at two different dates are substitutes rather than compliments.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > потребительский товар
-
20 уведомление о претензиях
(Статья контракта или условий деловых операций.) claims notificationВ течение 10 дней с даты оформления счёта-фактуры Компании Покупатель направляет письменное уведомление Компании о любой претензии по недоставке каких-либо Товаров. — Any claim for non-delivery of any Goods shall be notified in writing by the Customer to the Company within 10 days of the date of the Company's invoice.
В течение 7 дней с даты доставки Товаров Покупатель направляет уведомление Компании о любой претензии о доставке поврежденных товаров в ненадлежащем количестве или об их несоответствии техническому описанию. — Any claim that any Goods have been delivered damaged are not of the correct quantity or do not comply with their description shall be notified by the Customer to the Company within 7 days of their delivery.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > уведомление о претензиях
- 1
- 2
См. также в других словарях:
description — de·scrip·tion n: a representation in words of the nature and characteristics of a thing: as a: a specification of the boundaries of a piece of land (as for a deed) b: an explanation of an invention in a patent application or printed publication… … Law dictionary
description, implied term — where there is a contract for the sale of goods by description, there is an implied term that the goods will correspond with the description. If the sale is by sample as well as by description, it is not sufficient that the bulk of the goods… … Law dictionary
goods received note — GRN A form completed by the recipient of ordered goods confirming the specification of the goods received. The form includes a description of the goods, the quantity, the commodity code, the date received, and the order number … Accounting dictionary
Sale of Goods Act 1979 — The Sale of Goods Act 1979 is a British Act of Parliament (1979, ch 54) which regulates contracts in which goods are sold and bought. The Act consolidates the Sale of Goods Act 1893 and subsequent legislation, which in turn consolidated the… … Wikipedia
trade description — ˌtrade deˈscription noun [countable] LAW a description of goods or services by the person or company selling them, for example in an advertisement or a price list: • Even a spoken statement about a product is a trade description. * * * trade… … Financial and business terms
trade description — Any direct or indirect indication of certain characteristics of goods or of any part of them, such as their quantity, size, fitness for their purpose, time or place of origin, method of manufacture or processing, and price. Under the Trade… … Big dictionary of business and management
Indian goods — ▪ decorative arts in 17th and 18th century Europe, any of a vast variety of furniture, paper hangings, textiles, paintings, and enamels that were being imported from South and East Asia into Europe. The imported goods were not limited, as… … Universalium
Counterfeit consumer goods — Knock Off redirects here. For the 1998 film, see Knock Off (film). Counterfeit consumer goods, commonly called knock offs, are counterfeit or imitation products offered for sale. The spread of counterfeit goods has become global in recent years… … Wikipedia
sale by description — ˌsale by desˈcription noun sales by description PLURALFORM [countable, uncountable] COMMERCE a sale made under the agreed condition that the goods being sold are as they are described by their seller: • Catalogue sales are a good example of a… … Financial and business terms
Acceptable Identification of Goods and Services Manual — The Acceptable Identification of Goods and Services Manual is a directory maintained by the United States Patent and Trademark Office outlining the different categories of goods and services recognized by that office with respect to trademark… … Wikipedia
Dangerous goods — Hazmat redirects here. For the Marvel character, see Hazmat (comics). An Emergency Medical Technician team training as rescue (grey suits) and decontamination (green suits) responders to hazardous material and toxic contamination situations.… … Wikipedia